Ruhr-Universität Bochum

Online-Redakteurin/ Online-Redakteur

Online seit
14.07.2017 - 09:52
Job-ID
BO-2017-06-14-123072
Jobtyp
Verwaltungsangestellte(r)

Beschreibung

Die Ruhr-Universität Bochum (RUB) ist eine der führenden Forschungsuniversitäten in Deutschland. Als reformorientierte Campusuniversität vereint sie in einzigartiger Weise die gesamte Spannbreite der großen Wissenschaftsbereiche an einem Ort. Das dynamische Miteinander von Fächern und Fächerkulturen bietet den Forschenden wie den Studierenden gleichermaßen besondere Chancen zur interdisziplinären Zusammenarbeit.

Das Dezernat Hochschulkommunikation der Ruhr-Universität Bochum beabsichtigt den zentralen Webauftritt umfassend zu überarbeiten. Zur Erfüllung dieser Aufgabe wird zum nächstmöglichen Zeitpunktprojektbedingt befristet für 18 Monate, eine/ ein Online-Redakteurin/ Online-Redakteur in Vollzeit (39,83 Std./Wo. = 100,00 %) gesucht.

Ihre Aufgaben:

  • Komplette redaktionelle Überarbeitung des Navigationspunktes „Universität“ durch Erstellung von zielgruppengerechten Inhalten in diesem Bereich von der Recherche über das Texten bis zur Abstimmung mit unterschiedlichen RUB-internen Akteuren
  • Koordination von internen und externen Dienstleistern, d.h. extern mit Übersetzungsbüros und intern mit der Agentur der RUB in punkto Gestaltung und Fotoarbeiten
  • Englische Übersetzung gegenlesen und überarbeiten
  • enge Zusammenarbeit mit der Redaktion des Dezernats Hochschulkommunikation, den Dezernaten „Hochschulentwicklung und Strategie“ und „Studierendenservice und International Office“, Gremien und der Projektkoordination bzgl. des Web-Relaunches

Ihr Profil:

  • abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Master oder Diplom), vorzugsweise im Bereich Kommunikation/Medien
  • nachgewiesene Berufserfahrung im Bereich der Redaktion/Online-Redaktion
  • Beherrschung verschiedener Sprach- und Schreibstile, insbesondere Kompetenzen in der Wissenschaftskommunikation
  • stilsichere Anwendung der deutschen Sprache in Wort und Schrift sowie ausgezeichnetes Ausdrucks- und Präsentationsvermögen
  • Fähigkeit, komplexe Themen verständlich zu kommunizieren
  • sehr gute Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift
  • Belastbarkeit, Serviceorientierung, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke sowie die Fähigkeit, selbstständig strukturiert zu arbeiten
  • sicherer Umgang mit MS Office und gängigen Content-Management-Systemen, idealerweise Drupal

Wir bieten:

Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag der Länder (TV-L). Die Eingruppierung erfolgt je nach Erfüllung der persönlichen bzw. tariflichen Voraussetzungen nach Entgeltgruppe 13 TV-L.
Die Stellenausschreibung richtet sich auch an befristet bzw. unbefristetes Personal (nach TV-L) der Ruhr-Universität Bochum.

Sie sind interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte per E-Mail (im PDF-Format als eine Datei) bis zum 28. Juli 2017 an susanne.scheepers@uv.rub.de senden. Fahrtkosten für Vorstellungsgespräche werden nicht erstattet.

Wir wollen an der Ruhr-Universität Bochum besonders die Karrieren von Frauen in den Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, fördern und freuen uns daher sehr über Bewerberinnen. Auch die Bewerbungen geeigneter schwerbehinderter und gleichgestellter Bewerber und Bewerberinnen sind herzlich willkommen.

Anforderungsprofil

Siehe Beschreibung

Art der Beschäftigung

Vollzeit

Vergütung

TV-L, E13

Kontaktdaten

Ansprechpartner
Frau Susanne Scheepers
Einsatzort
Universitätsstraße
150
44801 Bochum
Deutschland
Telefon
+49 234 32 22830
E-Mail

Weitere Informationen

Institut / Einrichtung
Dezernat 8 - Hochschulkommunikation
Zeitraum der Beschäftigung
auf 1,5 Jahr befristet
Bewerbungsfristende
Freitag, 28. Juli 2017 - 23:59